niedziela, 4 grudnia 2011

wtorek, 12 lipca 2011

Bathroom

Zeppelin na lotnisku

Skala 1:87
Jestem pod wrażeniem, bardzo staranna makieta, każda figurka jest ubrana inaczej zgodnie z ówczesną modą. Sterowiec jest dokładnie odwzorowany. Mini autka z epoki, budynki są świetne.

I am impressed, nice model, every figurine is dressed differently in accordance with the fashion of the time. The airship exactly is copied. Miniature cars from the age, buildings are awesome.







niedziela, 3 lipca 2011

Miniature doll house with room boxes

Today Sunday, rainy day, cold and lazy. I woke up early morning and all my schedule has gone. So, I made a little something to spend the leasure time.
I am thinking about the scale. It is close to 1:62.
Two room boxes are the old one I have made a few years ago for Kelly and Shelly: the kitchen and living room with fire place.
Do you like it?

Niedziela, deszczowy dzień, zimno i leniwie. Obudziłam się wcześnie rano i cały plan na dzisiaj upadł. Więc, robiłam coś małego, żeby spędzić wolny czas. Zastanawiam się nad skalą. To jest zbliżone do 1:62.
Dwa room box-y są stare zrobiłam je kilka lat temu dla Kelly i Shelly: kuchnia i pokój dzienny z kominkiem.
Czy Wam się podoba?


Miniature tablecloths

Miniaturowe serwetki do domku. Skala 1:12
Miniature tablecloths to the house. 1:12 Scale




Christmas boxes

niedziela, 19 czerwca 2011

Sypialnia - Bed-room

17.06.2011
Salon jest prawie skończony.
Teraz pora uszyć firanki.

The living room almost is finished.
Now it is time to make curtains.





19.06.2011
Sypialnia




Potrzebny jest dywan.

niedziela, 12 czerwca 2011

Kominek

Nie wiem, czy to jest jego ostateczny wygląd. Kominek wygląda na nieużywany. Będę musiała go jeszcze zabrudzić, czyli okopcić.


czwartek, 9 czerwca 2011

Przymiarka

1 piętro

Parter

Nocna eskapada

Nie wytrzymała i musiała zobaczyć stan podłogi. Jakie było jej zdziwienie, gdy weszła do ciemnego domu i usłyszała cichutkie skomlenie. W pokoju na dole siedział mały piesek. Gdy podeszła do niego, zaczął przyjaźnie merdać ogonkiem. Pomyślała sobie, że to będzie dobry pomysł mieć psa. Tylko jak Cię nazwiemy? Jak to powiedzieć mojej...
Nie, nie powinna się martwić... wszystko się dobrze ułoży.


środa, 8 czerwca 2011