Nocna eskapada

Nie wytrzymała i musiała zobaczyć stan podłogi. Jakie było jej zdziwienie, gdy weszła do ciemnego domu i usłyszała cichutkie skomlenie. W pokoju na dole siedział mały piesek. Gdy podeszła do niego, zaczął przyjaźnie merdać ogonkiem. Pomyślała sobie, że to będzie dobry pomysł mieć psa. Tylko jak Cię nazwiemy? Jak to powiedzieć mojej...
Nie, nie powinna się martwić... wszystko się dobrze ułoży.

Podłogi

Stolarka jest już pomalowana, podłogi w sypialni i pokoju dziennym schną, na razie warstwa podkładowa.

Przybycie nowej właścielki willi i jej towarzyszki. Czy to na pewno jest jej pokojówka?

Damy przybyły całe i szczęśliwe, ale niestety ich domek nie jest gotowy. Będą musiały poczekać przynajmniej na sypialnię.
Jestem w nich zakochana, maleńkie i takie słodkie. Szkoda tylko, ze laleczka, która u mnie na razie będzie pokojówką, ma bardzo mocno przyklejony strój. Kiedyś jej to zmienię. Nowa właścicielka willi ma bardzo starannie wykończony strój, z podszewką. Jestem mile zaskoczona. Obie panie są na razie owiane tajemnicą, nikt nie wie skąd są i jak sie nazywają...
No to mnie nie pozostaje nic innego, tylko zabrać się do roboty i pomalować resztę okien.

The Doll House Workshop

No i zaczęłam wielki remont domku dla lalek. Będzie kompletnie w innym stylu niż do tej pory. Część mebli idzie w odstawkę, resztę przemaluję lub zostawię w oryginale. Natomiast domek zasiedlą nowe mieszkanki, które już do mnie lecą. Wiem, bo napisały do mnie z podróży. ;) Mają bilety I klasy business class jak przystało na panie z dobrego domu.
buhahaha
OK, a to na razie udało mi się zrobić:







Lego Scala, Shelki i Kelly oraz Zapf Creation idą sobie do pudełka, czyli do lalkowego "raju".
Być może dla Lego Scala powstanie cos w rodzaju mini box, ale to kiedyś w dalekiej przyszłości.

Nowa sukienka - New dress

Teresa była stara i goła. Teraz ma nową sukienkę z szaliczka. Dekolt jest wykończony koralikami.
Teresa was old and naked. Now she has got new dress from scarf. The neckline is decorated with beads.

Muzeum Historii Katowic - Wystawa Dom Lalki

W Muzeum Historii Katowic - wczoraj otwarto wystawę "Dom Lalki - Rzeczywistość w miniaturze".
Wystawa będzie otwarta od 10.05 do 28.08.2011 .
Więcej informacji o wystawie i zbiorach muzeum na stronie http://www.mhk.katowice.pl/

W Katowicach wystawiono m.in. domki z kolekcji rodziny Sosenków z Krakowa, Anety z Warszawy (Any z Belle Epoque http://belleepoque.pl/) oraz kolekcjonerek z Katowic, Rzeszowa.

Polecam, osobiście oglądałam wystawę i jest przepiękna. Jest czym oko nasycić.
Muzeum ma siedzibę na ulicy Szafranka 9. Kilka minut spacerek od Dworca - wyjście na Plac Andrzeja, dalej idziemy w lewo ul. Kościuszki, po kilku minutach przecinamy ul. Francuską i skręcamy w nastepną uliczkę w prawo w ulicę Szafraka i już jesteśmy w zaczarowanym mini świecie domów lalek w skali 1:12.

Spring Daisy

Przerwane plany

Mam przerwę w lalkowaniu, bo jestem zagipsowana. Zabijam więc czas czytając książki i obserwowane blogi. Czekam, aż będę mogła chwycić za nożyczki, igły i nici, szydełko i kordonki.
I have the break at world of dolls because of my broken collarbone. So I am killing leasure time reading books and observed blogs. I am waiting, until I can get hold of scissors, needles and threads, a crochet hook and embroidery flosses.

Weekend

Poranki w wolne dni są prawie zawsze poświęcone lalkom.

Nie mogę żyć bez lalek

Chociaż nie mam czasu, chociaż powinnam odpocząć np. leżąc i nic nie robiąc, to muszę chociaż raz na tydzień "pobawić się" moimi lalkami. Zamówiłam jakiś czas temu u kochanej Gabi_5mates zieloną sukienkę. Musiałam zrobić jej kilka fotek, a ponieważ zdarzył się niedawno jeden w miarę widny poranek, to zrobiłam krótką sesję.
Ken ubrany jest w nowy gang z serii Fashionistas. No i jaka ładna para z nich jest.

I cannot live without dolls although I am very busy, although I should have a rest e.g. lying and doing nothing, I must at least once a week "to have fun" with my dolls. I ordered some time ago a beautiful green dress sewed by Gabi_5mates. I had to do a few snapshots for it, as happened recently one just enough bright morning, I did some pics. Ken is dressed in the new suit - Fashionistas series. And what pretty couple we have.